وَلَهُمْ مَقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ(21)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و براي آنان گرزهايي از آهن (سوزان) است.
ترجمه آیت الله انصاری
و براي آنان گرزهايي از آهن [مخصوص] است [که بر سرشان مي کوبند.]
ترجمه دکتر فولادوند
و براى [وارد کردن ضربت بر سر] آنان گرزهايى آهنين است.
تفسیر نمونه
#19