فَاعْتَرَفُوا بِذَنْبِهِمْ فَسُحْقًا لِأَصْحَابِ السَّعِيرِ(11)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
اينجاست که به گناه خود اعتراف ميکنند، دور باشند دوزخيان از رحمت خدا!
ترجمه آیت الله انصاری
پس به گناه خود اعتراف مي کنند. و مرگ و دوري از رحمت بر اهل آتش سوزان باد.
ترجمه دکتر فولادوند
پس به گناه خود اقرار مىکنند. و مرگ باد بر اهل جهنم
تفسیر نمونه
#6