وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ الْخَاسِرِينَ(95)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و از آنها مباش که آيات خدا را تکذيب کردند، که از زيانکاران خواهي بود!
ترجمه آیت الله انصاری
و هرگز از کساني مباش که آيات ما را تکذيب کردند که از زيانکاران خواهي شد.
ترجمه دکتر فولادوند
و از کسانى که آيات ما را دروغ پنداشتند مباش، که از زيانکاران خواهى بود.
تفسیر نمونه
#94