مُسَوَّمَةً عِنْدَ رَبِّكَ ۖ وَمَا هِيَ مِنَ الظَّالِمِينَ بِبَعِيدٍ(83)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
(سنگهايي که) نزد پروردگارت نشاندار بود، و آن، (از ساير) ستمگران دور نيست!
ترجمه آیت الله انصاری
[سنگ هايي] که نزد پروردگارت نشانه دار بود و آن سنگ ها از ستمکاران دور نيست.
ترجمه دکتر فولادوند
[سنگهايى] که نزد پروردگارت نشانزده بود. و [خرابههاى] آن از ستمگران چندان دور نيست.
تفسیر نمونه
#81