قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ(53)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
گفتند: (نترس، ما تو را به پسري دانا بشارت ميدهيم!)
ترجمه آیت الله انصاری
گفتند: نترس که ما تو را به پسري دانا مژده مي دهيم.
ترجمه دکتر فولادوند
گفتند: «مترس، که ما تو را به پسرى دانا مژده مىدهيم.»
تفسیر نمونه
#51