قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتْكَ آيَاتُنَا فَنَسِيتَهَا ۖ وَكَذَٰلِكَ الْيَوْمَ تُنْسَىٰ(126)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
ميفرمايد: (آن گونه که آيات من براي تو آمد، و تو آنها را فراموش کردي، امروز نيز تو فراموش
خواهي شد!)
ترجمه آیت الله انصاری
[خدا] مي گويد: همين گونه که آيات ما براي تو آمد و آنها را فراموش کردي اين چنين امروز فراموش مي شوي.
ترجمه دکتر فولادوند
مىفرمايد: «همان طور که نشانههاى ما بر تو آمد و آن را به فراموشى سپردى، امروز همان گونه فراموش مىشوى.»
تفسیر نمونه
#123