قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَىٰ(36)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
فرمود: (اي موسي! آنچه را خواستي به تو داده شد!
ترجمه آیت الله انصاری
خدا فرمود: اي موسي! به يقين خواسته ات به تو عطا شد.
ترجمه دکتر فولادوند
فرمود: «اى موسى، خواستهات به تو داده شد.»
تفسیر نمونه
#24