إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ(106)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
در اين، ابلاغ روشني است براي جمعيت عبادتکنندگان!
ترجمه آیت الله انصاری
بي ترديد در اين [حقايق] براي [رسانيدن] مردم عبادت پيشه [به نهايت مقصود و اوج مطلوب] کفايت است.
ترجمه دکتر فولادوند
به راستى در اين [امور] براى مردم عبادتپيشه ابلاغى [حقيقى] است.
تفسیر نمونه
#105