وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ(5)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و آنها که دامان خود را (از آلودهشدن به بيعفتي) حفظ ميکنند،
ترجمه آیت الله انصاری
و آنان که نگه دارنده دامنشان [از شهوت هاي حرام] اند،
ترجمه دکتر فولادوند
و کسانى که پاکدامنند،
تفسیر نمونه
#1