وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ(107)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
ما ذبح عظيمي را فداي او کرديم،
ترجمه آیت الله انصاری
و ما اسماعيل را در برابر قرباني بزرگي [از ذبح شدن] رهانيديم،
ترجمه دکتر فولادوند
و او را در ازاى قربانى بزرگى باز رهانيديم.
تفسیر نمونه
#101