بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ(12)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
زمين)؟! ما آنان را از گل چسبندهاي آفريديم!
ترجمه آیت الله انصاری
بلکه [تو از انکارشان] تعجب مي کني و آنان مسخره مي کنند،
ترجمه دکتر فولادوند
بلکه عجب مىدارى و [آنها] ريشخند مىکنند!
تفسیر نمونه
#11