فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ(70)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
با اين حال به سرعت بدنبال آنان کشانده ميشوند!
ترجمه آیت الله انصاری
و [با اينکه مي دانستند گمراهند بدون انديشه و تأمل] عجولانه از پي آنان مي رفتند!
ترجمه دکتر فولادوند
پس ايشان به دنبال آنها مىشتابند!
تفسیر نمونه
#62