وَإِنَّهُمْ عِنْدَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ(47)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و آنها نزد ما از برگزيدگان و نيکانند!
ترجمه آیت الله انصاری
به يقين آنان در پيشگاه ما از برگزيدگان و نيکان اند.
ترجمه دکتر فولادوند
و آنان در پيشگاه ما جداً از برگزيدگان نيکانند.
تفسیر نمونه
#45