إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ(74)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
جز ابليس که تکبر ورزيد و از کافران بود!
ترجمه آیت الله انصاری
مگر ابليس که تکبّر ورزيد و از کافران شد.
ترجمه دکتر فولادوند
مگر ابليس [که] تکبر نمود و از کافران شد.
تفسیر نمونه
#71