الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ(69)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
همان کساني که به آيات ما ايمان آوردند و تسليم بودند.
ترجمه آیت الله انصاری
همانان که به آيات ما ايمان آوردند و همواره تسليم [فرمان ها و احکام] ما بودند.
ترجمه دکتر فولادوند
همان کسانى که به آيات ما ايمان آورده و تسليم بودند.
تفسیر نمونه
#66