فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ(10)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
پس منتظر روزي باش که آسمان دود آشکاري پديد آورد.
ترجمه آیت الله انصاری
پس به انتظار روزي باش که آسمان دودي آشکار بياورد،
ترجمه دکتر فولادوند
پس در انتظار روزى باش که آسمان دودى نمايان برمىآورد،
تفسیر نمونه
#9