وَآتَيْنَاهُمْ مِنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُبِينٌ(33)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
اينها [= مشرکان] ميگويند:
ترجمه آیت الله انصاری
و به آنان از آيات و معجزات آنچه را که در آن آزمايشي آشکار بود، عطا کرديم.
ترجمه دکتر فولادوند
و از نشانهها [ى الهى] آنچه را که در آن آزمايشى آشکار بود، بديشان داديم.
تفسیر نمونه
#30