ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ(48)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
(به او گفته ميشود:) بچش که (به پندار خود) بسيار قدرتمند و محترم بودي!
ترجمه آیت الله انصاری
آن گاه از عذاب آب جوشان بر سرش فرو ريزيد؛
ترجمه دکتر فولادوند
آنگاه از عذاب آب جوشان بر سرش فرو ريزيد.
تفسیر نمونه
#43