فَارْتَقِبْ إِنَّهُمْ مُرْتَقِبُونَ(59)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
به نام خداوند بخشنده بخشايشگر
حم
ترجمه آیت الله انصاری
[ولي اگر متذکّر و هوشيار نشدند] پس به انتظار باش که مسلماً آنان هم منتظرند [که سرانجام کار چه خواهد شد؟ سرانجام نصرت و پيروزي خدا براي تو و عذاب دنيا و آخرت براي آنان است.]
ترجمه دکتر فولادوند
پس مراقب باش، زيرا که آنان هم مراقبند.
تفسیر نمونه
#58