أُولَٰئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا(121)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
آنها [= پيروان شيطان] جايگاهشان جهنم است، و هيچ راه فراري ندارند.
ترجمه آیت الله انصاری
اينان [که پيروان شيطان اند] جايگاهشان دوزخ است، و از آن هيچ راه فراري نيابند.
ترجمه دکتر فولادوند
آنان جايگاهشان جهنم است، و از آن راه گريزى ندارند.
تفسیر نمونه
#117