قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ(30)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
گفتند: (پروردگارت چنين گفته است، و او حکيم و داناست!)
ترجمه آیت الله انصاری
گفتند: پروردگارت چنين گفته است؛ يقيناً او حکيم و داناست.
ترجمه دکتر فولادوند
گفتند: «پروردگارت چنين فرموده است. او خود حکيم داناست.»
تفسیر نمونه
#24