وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ(84)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و شما در اين حال نظاره ميکنيد (و کاري از دستتان ساخته نيست)،
ترجمه آیت الله انصاری
و شما در آن وقت نظاره گر هستيد [و هيچ کاري از شما ساخته نيست!]
ترجمه دکتر فولادوند
و در آن هنگام خود نظاره گريد –
تفسیر نمونه
#83