وَالَّذِينَ هُمْ بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ(33)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و آنها که با اداي شهادتشان قيام مينمايند،
ترجمه آیت الله انصاری
و آنان که بر اداي گواهي هاي خود پاي بند و متعهدند،
ترجمه دکتر فولادوند
و آنان که بر شهادتهاى خود ايستادهاند.
تفسیر نمونه
#29