لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا(20)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
تا از راههاي وسيع و درههاي آن بگذريد (و به هر جا ميخواهيد برويد)!)
ترجمه آیت الله انصاری
تا از راه ها و جاده هاي وسيع آن [هر جا که خواستيد] برويد؟
ترجمه دکتر فولادوند
تا در راههاى فراخ آن برويد.»
تفسیر نمونه
#15