فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا(24)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
پس در (تبليغ و اجراي) حکم پروردگارت شکيبا (و با استقامت) باش، و از هيچ گنهکار يا کافري از
آنان اطاعت مکن!
ترجمه آیت الله انصاری
پس در برابر فرمان پروردگارت شکيبا باش، و از هيچ گنهکار يا کافري از آنان اطاعت مکن،
ترجمه دکتر فولادوند
پس در برابر فرمان پروردگارت شکيبايى کن، و از آنان گناهکار يا ناسپاسگزار را فرمان مبر.
تفسیر نمونه
#23