هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۖ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ(38)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
(و به آنها گفته ميشود:) امروز همان روز جدايي (حق از باطل) است که شما و پيشينيان را در آن
جمع کردهايم!
ترجمه آیت الله انصاری
امروز همان روز داوري است که شما و پيشينيان را در آن جمع کرده ايم.
ترجمه دکتر فولادوند
اين [همان] روز داورى است شما و [جمله] پيشينيان را گرد مىآوريم.
تفسیر نمونه
#29