وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا(20)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و کوهها به حرکت درميآيد و بصورت سرابي ميشود!
ترجمه آیت الله انصاری
و کوه ها را [از جاي خود] روان کنند و سرابي شوند!
ترجمه دکتر فولادوند
و کوهها را روان کنند، و [چون] سرابى گردند.
تفسیر نمونه
#17