لَا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا(24)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
در آنجا نه چيز خنکي ميچشند و نه نوشيدني گوارايي،
ترجمه آیت الله انصاری
در آنجا نه [آب] خنکي مي چشند و نه آشاميدني [باب طبع]
ترجمه دکتر فولادوند
در آنجا نه خنکى چشند و نه شربتى،
تفسیر نمونه
#21