سوره تكوير آیه 18

از
وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ(18)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و به صبح، هنگامي که تنفس کند،
ترجمه آیت الله انصاری
و سوگند به صبح هنگامي که مي دمد [و با گستردن نورش تاريکي را مي زدايد]
ترجمه دکتر فولادوند
سوگند به صبح چون دميدن گيرد،
تفسیر نمونه
#15