ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ(17)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
بعد به آنها گفته ميشود: (اين همان چيزي است که آن را انکار ميکرديد!)
ترجمه آیت الله انصاری
[به آنان] گويند: اين است آن دوزخي که همواره تکذيبش مي کرديد.
ترجمه دکتر فولادوند
سپس [به ايشان] گفته خواهد شد: «اين همان است که آن را به دروغ مىگرفتيد.»
تفسیر نمونه
#11