وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ(19)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
بر آنها آتشي است فروبسته (که راه فراري از آن نيست)!
ترجمه آیت الله انصاری
و کساني که به آيات ما کفر ورزيدند، آنان شقاوتمندان اند
ترجمه دکتر فولادوند
و کسانى که به انکار نشانههاى ما پرداختهاند، آنانند ناخجستگان شوم.
تفسیر نمونه
#11