وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى(17)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
همان کس که مال خود را (در راه خدا) ميبخشد تا پاک شود.
ترجمه آیت الله انصاری
و به زودي پرهيزکارترين [مردم] را از آن دور مي دارند.
ترجمه دکتر فولادوند
و پاکرفتارتر[ين مردم] از آن دور داشته خواهد شد:
تفسیر نمونه
#12