فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ(7)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
اما کسي که بخل ورزد و (از اين راه) بينيازي طلبد،
ترجمه آیت الله انصاری
پس به زودي او را براي راه آساني [که انجام همه اعمال نيک به توفيق خداست] آماده مي کنيم
ترجمه دکتر فولادوند
بزودى راه آسانى پيش پاى او خواهيم گذاشت.
تفسیر نمونه
#1