أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ(11)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
يا مردم را به تقوا فرمان دهد (آيا نهي کردن او سزاوار است)؟!
ترجمه آیت الله انصاری
مرا خبر ده، اگر اين بنده نمازگزار بر راه راست باشد
ترجمه دکتر فولادوند
چه پندارى اگر او بر هدايت باشد،
تفسیر نمونه
#6