الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ(3)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
آنها که نماز را برپا ميدارند، و از آنچه به آنها روزي دادهايم، انفاق ميکنند.
ترجمه آیت الله انصاری
هم آنان که نماز را برپا مي دارند و ازآنچه به آنان روزي داده ايم، انفاق مي کنند.
ترجمه دکتر فولادوند
همانان که نماز را به پا مىدارند و از آنچه به ايشان روزى دادهايم انفاق مىکنند.
تفسیر نمونه
#2