فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ(94)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
آنچه را ماموريت داري، آشکارا بيان کن! و از مشرکان روي گردان (و به آنها اعتنا نکن)!
ترجمه آیت الله انصاری
پس آنچه را به آن مأموري اظهار کن و از مشرکان روي بگردان.
ترجمه دکتر فولادوند
پس آنچه را بدان مأمورى آشکار کن و از مشرکان روى برتاب،
تفسیر نمونه
#92