وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا ۖ إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ(75)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و او را در رحمت خود داخل کرديم، و او از صالحان بود.
ترجمه آیت الله انصاری
و او را در رحمت خود درآورديم؛ چون او از شايستگان بود.
ترجمه دکتر فولادوند
و او را در رحمت خويش داخل کرديم، زيرا او از شايستگان بود.
تفسیر نمونه
#74