قَوْمَ فِرْعَوْنَ ۚ أَلَا يَتَّقُونَ(11)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
قوم فرعون، آيا آنان (از مخالفت فرمان پروردگار) پرهيز نميکنند؟!
ترجمه آیت الله انصاری
[به سوي] قوم فرعون [که به آنان بگويي:] آيا [از سرانجام شرک و طغيان که خشم و عذاب خداست] نمي پرهيزيد؟!
ترجمه دکتر فولادوند
قوم فرعون؛ آيا پروا ندارند؟!
تفسیر نمونه
#10