مِنْ دُونِ اللَّهِ هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ أَوْ يَنْتَصِرُونَ(93)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
معبودهايي غير از خدا؟! آيا آنها شما را ياري ميکنند، يا کسي به ياري آنها ميآيد؟!)
ترجمه آیت الله انصاری
[معبوداني را] به جاي خدا؟! آيا شما را [براي رهايي از آتش] ياري مي دهند؟ يا از خود مي توانند دفع عذاب کنند؟
ترجمه دکتر فولادوند
آيا ياريتان مىکنند يا خود را يارى مىدهند؟
تفسیر نمونه
#88