أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ آيَةً تَعْبَثُونَ(128)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
آيا شما بر هر مکان مرتفعي نشانهاي از روي هوا و هوس ميسازيد؟!
ترجمه آیت الله انصاری
آيا شما بر روي هر مکان بلندي به بيهوده کاري و بدون نياز، برجي عظيم و برافراشته بنا مي کنيد؟
ترجمه دکتر فولادوند
آيا بر هر تپهاى بنايى مىسازيد که [در آن] دست به بيهودهکارى زنيد؟
تفسیر نمونه
#123