رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ(169)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
پروردگارا! من و خاندانم را از آنچه اينها انجام ميدهند رهايي بخش!)
ترجمه آیت الله انصاری
پروردگارا! مرا و خانواده ام را [از آثار، وزر و وبال] آنچه انجام مي دهند، نجات بده؛
ترجمه دکتر فولادوند
پروردگارا، مرا و کسان مرا از آنچه انجام مىدهند رهايى بخش.»
تفسیر نمونه
#167