فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ(127)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
اما آنها او را تکذيب کردند، ولي به يقين همگي (در دادگاه عدل الهي) احضار ميشوند!
ترجمه آیت الله انصاری
پس او را انکار کردند، يقيناً آنان از احضار شدگان [در عذاب] خواهند بود،
ترجمه دکتر فولادوند
پس او را دروغگو شمردند، و قطعاً آنها [در آتش] احضار خواهند شد-
تفسیر نمونه
#123