بَلِ اللَّهُ مَوْلَاكُمْ ۖ وَهُوَ خَيْرُ النَّاصِرِينَ(150)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
(آنها تکيهگاه شما نيستند،) بلکه ولي و سرپرست شما، خداست، و او بهترين ياوران است.
ترجمه آیت الله انصاری
[آنان نه سرپرست شما و نه شايسته اطاعت هستند] بلکه خدا يار و سرپرست شماست؛ و او بهترين ياري دهندگان است.
ترجمه دکتر فولادوند
آرى، خدا مولاى شماست، و او بهترين يارىدهندگان است.
تفسیر نمونه
#149