لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ(74)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
هيچ انس و جن پيش از ايشان با آنها تماس نگرفته (و دوشيزهاند)!
ترجمه آیت الله انصاری
پيش از همسران بهشتي شان دست هيچ انس و جنّي به آنان نرسيده است.
ترجمه دکتر فولادوند
دست هيچ انس و جنى پيش از ايشان به آنها نرسيده است.
تفسیر نمونه
#70