مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ(76)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
اين در حالي است که بهشتيان بر تختهايي تکيه زدهاند که با بهترين و زيباترين پارچههاي سبزرنگ
پوشانده شده است.
ترجمه آیت الله انصاری
بر بالش هاي سبز و فرش هاي زيبا تکيه مي زنند.
ترجمه دکتر فولادوند
بر بالش سبز و فرش نيکو تکيه زدهاند.
تفسیر نمونه
#70