إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ(45)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
آنها پيش از اين (در عالم دنيا) مست و مغرور نعمت بودند،
ترجمه آیت الله انصاری
اينان پيش از اين از نازپروردگان خود کامه و سرکش بودند،
ترجمه دکتر فولادوند
اينان بودند که پيش از اين ناز پروردگان بودند.
تفسیر نمونه
#41