فَلَوْلَا إِنْ كُنْتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ(86)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
اگر هرگز در برابر اعمالتان جزا داده نميشويد،
ترجمه آیت الله انصاری
[آري] پس چرا اگر شما پاداش داده نمي شويد [و به گمان خود قيامتي در کار نيست و شما را قدرتي بزرگ و فراتر است؟]
ترجمه دکتر فولادوند
پس چرا، اگر شما بىجزا مىمانيد [و حساب و کتابى در کار نيست]،
تفسیر نمونه
#83