أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ(24)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
(مواظب باشيد امروز حتي يک فقير وارد بر شما نشود!)
ترجمه آیت الله انصاری
امروز نبايد نيازمندي در اين باغ بر شما وارد شود
ترجمه دکتر فولادوند
«که: امروز نبايد در باغ بينوايى بر شما در آيد.»
تفسیر نمونه
#17