مَا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا(13)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
چرا شما براي خدا عظمت قائل نيستيد؟!
ترجمه آیت الله انصاری
شما را چه شده که [ربوبيت خدا را نفي کرده و در نتيجه از بندگي اش دست برداشته و] به عظمت و بزرگي خدا اميد نداريد؟
ترجمه دکتر فولادوند
شما را چه شده است که از شکوه خدا بيم نداريد؟
تفسیر نمونه
#10