وَمَكَرُوا مَكْرًا كُبَّارًا(22)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و (اين رهبران گمراه) مکر عظيمي به کار بردند.
ترجمه آیت الله انصاری
و [اين پيشوايان گمراهي، براي گمراه نگاه داشتن اين مردم] نيرنگي بزرگ به کار گرفتند،
ترجمه دکتر فولادوند
و دست به نيرنگى بس بزرگ زدند.
تفسیر نمونه
#21